Analizy

„Nieistniejąca epidemia” w Korei Północnej: wnioski dotyczące ostatniego posiedzenia Najwyższego Zgromadzenia Ludowego

Oficjalnie nie potwierdzono przypadków zachorowań na koronawirusa w Korei Północnej. Zainteresowanie obserwatorów budzi fakt, że podczas Najwyższego Zgromadzenia Ludowego 12 kwietnia 2020 roku zdecydowano się na przegłosowanie ustawy o wirtualnej edukacji w tym państwie.

Instytut Boyma 16.04.2020

Oficjalnie nie potwierdzono przypadków zachorowań na koronawirusa w Korei Północnej. Zainteresowanie obserwatorów budzi fakt, że podczas Najwyższego Zgromadzenia Ludowego 12 kwietnia 2020 roku zdecydowano się na przegłosowanie ustawy o wirtualnej edukacji w tym państwie. Przyznano również, że epidemia w skali globalnej wpływa na gospodarkę Korei Północnej. Zapewniono jednak, że ludności nie grozi niebezpieczeństwo, ponieważ władze gromadzą zapasy zbóż i surowców.

Najwyższe Zgromadzenie Ludowe i jego przebieg

12 kwietnia 2020 roku odbyło się posiedzenie Najwyższego Zgromadzenia Ludowego Korei Północnej. Ten format posiedzeń politycznych odbywa się cyklicznie, zawsze w okresie poprzedzającym główne święto narodowe w Korei Północnej: dzień słońca, czyli narodziny Kim Ir-sena (15 kwietnia). Podczas tego spotkania, omówiono głównie sprawy związane z gospodarką Korei Północnej. Jest to jedno z nielicznych regularnych spotkań, podczas których przemawia Kim Jong-un. Do drugiego rodzaju tego typu spotkań należą co do zasady noworoczne przemówienia przywódcy Korei Północnej. Jednak trzeba zaznaczyć, że w tym roku, Kim Jong-un wyjątkowo nie ogłosił orędzia do narodu. Podczas posiedzenia Najwyższego Zgromadzenia Ludowego omówiono wiele tematów gospodarczych związanych z sankcjami nałożonymi na kraj, a także sytuację związana z koronawirusem na świecie. W trakcie zgromadzenia władze potwierdziły, że Korea Północna nie mierzy się obecnie z kryzysem gospodarczym, a wręcz przeciwnie, północnokoreańskie władze dodały podczas tego spotkania, że produkcja zbóż i surowców zwiększyła się mając na celu spełnienie potrzeb konsumenta północnokoreańskiego.

Korea Północna wciąż bez przypadku koronawirusa

Ponownie przywództwo Korei Północnej zapewniało, że nie odnotowano przypadku koronawirusa. Zaznaczono jednak, że pandemia wywarła wpływ na wzrost gospodarki tego państwa. Z drugiej strony jednak obserwatorzy podkreślają, że podczas zgromadzenia doszło do przegłosowania ustawy o wirtualnej edukacji w tym państwie. Prawdopodobnie nowa legislacja wynika z „nieistniejącej pandemii”. „Nieistniejąca pandemia” spowodowała także odwołanie wszelkich większych ceremonii mających upamiętnić narodziny Kim Ir Sena. Warto zwrócić uwagę, że taka decyzja została podjęta na ostatnią chwilę. Z drugiej strony wydarzenia powiązane z tą uroczystością, w której wziąć udział miały delegacje zagraniczne zostały już kilkanaście tygodni temu przełożone lub zwyczajnie odwołane. Dotyczy to m.in. Międzynarodowego Maratonu Pjongjangu, gdzie była zapisana również garstka Polaków, a także kwietniowo-wiosenny Festiwal Przyjaźni i Sztuki. Również na to wydarzenie zaproszono parę artystów z Polski. Przekornie można powiedzieć, że brak tych uroczystości został zastąpiony strzałami rakiet północnokoreańskich w dniu poprzedzającym wybory parlamentarne w Korei Południowej. Warto też dodać, że w ramach wyborów u sąsiada z Południa wybrano dwóch uchodźców z Korei Północnej: Thae Yong-ho oraz Ji Seong-ho, którzy są członkami Zjednoczonej Partii Przyszłości.

Korea Północna emituje bony skarbowe w obliczu możliwego kryzysu

Elementem, który zaprzecza dobrej kondycji gospodarki Korei Północnej, jest emisja publicznych bonów skarbowych, pierwsza tego typu od kilkunastu lat. Ostatnia miała miejsce w 2003 roku, a jej bezpośrednią przyczyną były poważne problemy gospodarcze tego państwa. Istnieje prawdopodobieństwo, że powyższe obligacje zostaną przede wszystkim wykupione przez najbardziej zamożnych obywateli Korei Północnej oraz Hwagyos (Chińczyków mieszkających w Korei Północnej). Innym dużym zastrzykiem gotówki dla Korei Północnej jest zwiększone wsparcie UNICEFu. Organizacja planuje przekazać Korei Północnej 20 milionów euro, co oznacza zwiększenie budżetu o 18 milionów euro w porównaniu z poprzednim rokiem.

Zmiany personalne

Z przebiegu zgromadzenia można również wysunąć szereg wniosków dotyczących zmian personalnych. Pojawiły się na tym spotkaniu osoby, które rzekomo zostały stracone w ostatnich latach, jak m.in. Mun Kyong-dok, były sekretarz partyjny miasta Pjongjang oraz Choe Pu-il, były minister służb bezpieczeństwa Korei Północnej. Potwierdziły się  plotki o chorobie Pak Pong-ju (ur. w 1939 roku), byłego premiera Korei Północnej, który został sfotografowany na wózku inwalidzkim. Kim Yo-jong, młodsza siostra Kim Jong-una została ponownie powołana jako nadzwyczajny członek Biura Politycznego Partii Pracy Korei, co zdaje się potwierdzać, że władza zostaje w rękach rodziny Kima.

Element samokrytyki

Ważnym punktem sprawozdania Kim Jong-una, to fakt, że władze przyznały się do niektórych błędów w założeniach budżetu na 2020 rok. Warto zwrócić uwagę, że z przemówienia Kim Jong-una można wysnuć wniosek, że głównym ośrodkiem decyzyjnym polityki gospodarczej jest gabinet ministerialny, a nie Partia Pracy Korei. Wywnioskować też można, że państwo będzie dalej dążyć do tego, aby to organizacje państwowe kontrolowały gospodarkę, a nie prywatne jednostki. Reasumując, większych zmian w prowadzeniu polityki Korei Północnej nie odnotowano.

Zdjęcie: Pixabay

Nicolas Levi

Analityk ds. Korei Północnej i Korei Południowej. Adiunkt w Instytucie Kultur Śródziemnomorskich i Orientalnych Polskiej Akademii Nauk. Autor 7 książek, ponad 20 artykułów naukowych, 50 raportów analitycznych związanych z Półwyspem Koreańskim, Polską i pokrewnymi zagadnieniami. Prowadzi wykłady na najlepszych uczelniach w Polsce i za granicą. Autor projektu analitycznego nkreports.com, dotyczącego spraw gospodarczych i politycznych Korei Północnej.

czytaj więcej

Tydzień w Azji #261: Polska musi zawalczyć o lepsze relacje z piątą gospodarką świata

Przegląd Tygodnia w Azji to zbiór najważniejszych informacji ze świata polityki i gospodarki państw azjatyckich mijającego tygodnia, tworzony przez analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości.

Forbes: Trzeci światowy rynek gospodarki cyfrowej? Młode Indie płacą Paytm i idą na giełdę

Indie przechodzą gwałtowną rewolucję w gospodarce cyfrowej. Pozostając jednym z liderów usług informatycznych, rozwijają własne produkty konsumenckie.

Tydzień w Azji #44: Polska może mieć swój udział w bangladeskim sukcesie

Przegląd Tygodnia w Azji to zbiór najważniejszych informacji ze świata polityki i gospodarki państw azjatyckich mijającego tygodnia, tworzony przez analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości.

Drug and Road Initiative, czyli Jedwabny Szlak narkotykowy

Prezentowane opracowanie podejmuje problematykę narkobiznesu w poradzieckiej Azji Centralnej, który to region odgrywa kluczową rolę w przerzucie zakazanych substancji z Azji (głównie Afganistan) do Europy. W opracowaniu dokonano krótkiej prezentacji obszarów składających się na obraz narkobiznesu w Azji Centralnej, zwracając uwagę na produkcję i dystrybucję. 

RP: Konkurencja Chiny-USA. Nowe ograniczenia w branży motoryzacyjnej

Amerykański Departament Gospodarki chce nowych ograniczeń dla chińskich i rosyjskich technologii. Można zakładać, że finalnie będą one miały wpływ na cały globalny łańcuch dostaw, w tym producentów aut z Niemiec i ich dostawców z Polski.

The Boym Institute message to Indian policymakers and analysts

India’s current position towards the Russian invasion on Ukraine may damage its reputation as a major force of peace in the world

Tydzień w Azji #80: Inwestorzy nie boją się koronawirusa. Przynajmniej w Indiach

Przegląd Tygodnia w Azji to zbiór najważniejszych informacji ze świata polityki i gospodarki państw azjatyckich mijającego tygodnia, tworzony przez analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości.

Książka „The Role of Regions in EU-China Relations” w wolnym dostępie

Zapraszamy do pobrania wersji elektronicznej książki pod redakcją dr Tomasza Kamińskiego. Ta anglojęzyczna pozycja opisująca rolę jednostek samorządowych w relacjach Unii Europejskiej z Chinami stanowi kolejną książkę umieszczoną w wolnym dostępie na naszej stronie

Tydzień w Azji #270: Wybory na tych małych wyspach mogą zaważyć na geopolityce całego regionu

Przegląd Tygodnia w Azji to zbiór najważniejszych informacji ze świata polityki i gospodarki państw azjatyckich mijającego tygodnia, tworzony przez analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości.

Tydzień w Azji #157: Znów wrzenie na granicy kirgisko-tadżyckiej

Przegląd Tygodnia w Azji to zbiór najważniejszych informacji ze świata polityki i gospodarki państw azjatyckich mijającego tygodnia, tworzony przez analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości.

Wywiad z Amal Isaevą

Dr Magdalena Sobańska-Cwalina przeprowadziła wywiad z Amal Isaevą. Opowiedziała ona m.in. o swoim udziale w procesie otwierania się Uzbekistanu na świat, o tym czemu warto odwiedzić ten środkowoazjatycki kraj, a także o podobieństwach i różnicach między Polską a Uzbekistanem

Azjatech #50: Tadżykistan ma swój pomysł na walkę z COVID 19

Azjatech to cotygodniowy przegląd najważniejszych informacji o innowacjach i technologii w krajach Azji, tworzony przez zespół analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości.

Tydzień w Azji #283: Nowy chiński przebój eksportowy. Mocno wykracza poza gospodarkę

Przegląd Tygodnia w Azji to zbiór najważniejszych informacji ze świata polityki i gospodarki państw azjatyckich mijającego tygodnia, tworzony przez analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości.

Connected Mobility Report

Risk and oppportunities for self-driving vehicles. Exploring global regulations and security challenges in the future of connected vehicles. The report was co-produced by Boym Institute and 9DASHLINE.

Forbes: E-prowincja. Czy koronawirus może stać się szansą dla mniejszych miejscowości?

Jednym z widocznych efektów globalizacji stała się rosnąca rola dużych ośrodków miejskich i pogłębiający się dystans rozwojowy, dzielący je od mniejszych miejscowości. W wyniku pandemii ten trend może ulec spowolnieniu lub nawet odwróceniu. Między innymi dzięki upowszechnieniu się pracy zdalnej

Tydzień w Azji #119: Rok konfliktu Pekin-Canberra. Czy Chiny przestrzeliły?

Przegląd Tygodnia w Azji to zbiór najważniejszych informacji ze świata polityki i gospodarki państw azjatyckich mijającego tygodnia, tworzony przez analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości.

Utrata twarzy na rzecz maseczki – chińska dyplomacja maseczkowa

Trudno wyobrazić sobie inny symbol pandemii Covid-19 niż maseczka ochronna. Niepozorny kawałek materiału stwarza nie tylko poczucie bezpieczeństwa i ochrony przed wirusem, ale także staje się elementem polityki zagranicznej. Czy dyplomacja maseczkowa spełni pokładane w niej nadzieje, a może przyczyni się do utraty twarzy Chin na arenie międzynarodowej?

Azjatech #37: Mikroinstalacje fotowoltaiczne na szybach w Korei Południowej

Azjatech to cotygodniowy przegląd najważniejszych informacji o innowacjach i technologii w krajach Azji, tworzony przez zespół analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości.

Forbes: O możliwej wojnie. Dlaczego Tajwan to nie(zupełnie) Ukraina?

W związku z kryzysem rosyjskim u granic Ukrainy pojawiły się opinie zestawiające tę sytuację z napięciem międzynarodowym panującym w Cieśninie Tajwańskiej. Czy sytuacja wokół krajów odległych od siebie o ponad 8 tys. km jest porównywalna?

Searching for Japan’s Role in the World Amid the Russia-Ukraine War

The G7 Hiroshima Summit concluded on May 21 with a communiqué reiterating continued support for Ukraine in face of Russia’s illegal war of aggression. Although Japan was perceived at the onset of the war as reluctant to go beyond condemning Russia at the expense of its own interests, it has since become one of the leading countries taking action during the war.

Roman Husarski dla Tygodnika Powszechnego: Lato miłości w państwie Kimów

Informujemy, że na stronie Tygodnika Powszechnego pojawił się najnowszy artykuł napisany z okazji trzydziestolecia Światowego Festiwalu Młodzieży i Studentów w Pjongjangu autorstwa naszego analityka, Romana Husarskiego.

Tydzień w Azji #288: Polska w końcu dostrzegła ten region. Rosja jest tam już od dawna

Przegląd Tygodnia w Azji to zbiór najważniejszych informacji ze świata polityki i gospodarki państw azjatyckich mijającego tygodnia, tworzony przez analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości.

RP: Korea Południowa – jak podbić rynek kosmetyczny w kraju kultu piękna?

Koreańczycy uznawani są za jeden z najbardziej dbających o wygląd narodów świata. Wpływa to korzystnie na rozmiar tamtejszego rynku kosmetycznego. Niektóre polskie przedsiębiorstwa kosmetyczne już tam sprzedają, i to nie od dziś.

Beyond Grey Hulls: Europe’s Role in “Crowdsourcing” Maritime Domain Awareness in the South China Sea

If developments observed in the South China Sea over the recent months are of any indication, it simply means that the situation has worsened. China’s continued aggression towards its neighbors – the Philippines and Vietnam in particular, has continued unabated.