Analizy

„Nieistniejąca epidemia” w Korei Północnej: wnioski dotyczące ostatniego posiedzenia Najwyższego Zgromadzenia Ludowego

Oficjalnie nie potwierdzono przypadków zachorowań na koronawirusa w Korei Północnej. Zainteresowanie obserwatorów budzi fakt, że podczas Najwyższego Zgromadzenia Ludowego 12 kwietnia 2020 roku zdecydowano się na przegłosowanie ustawy o wirtualnej edukacji w tym państwie.

Instytut Boyma 16.04.2020

Oficjalnie nie potwierdzono przypadków zachorowań na koronawirusa w Korei Północnej. Zainteresowanie obserwatorów budzi fakt, że podczas Najwyższego Zgromadzenia Ludowego 12 kwietnia 2020 roku zdecydowano się na przegłosowanie ustawy o wirtualnej edukacji w tym państwie. Przyznano również, że epidemia w skali globalnej wpływa na gospodarkę Korei Północnej. Zapewniono jednak, że ludności nie grozi niebezpieczeństwo, ponieważ władze gromadzą zapasy zbóż i surowców.

Najwyższe Zgromadzenie Ludowe i jego przebieg

12 kwietnia 2020 roku odbyło się posiedzenie Najwyższego Zgromadzenia Ludowego Korei Północnej. Ten format posiedzeń politycznych odbywa się cyklicznie, zawsze w okresie poprzedzającym główne święto narodowe w Korei Północnej: dzień słońca, czyli narodziny Kim Ir-sena (15 kwietnia). Podczas tego spotkania, omówiono głównie sprawy związane z gospodarką Korei Północnej. Jest to jedno z nielicznych regularnych spotkań, podczas których przemawia Kim Jong-un. Do drugiego rodzaju tego typu spotkań należą co do zasady noworoczne przemówienia przywódcy Korei Północnej. Jednak trzeba zaznaczyć, że w tym roku, Kim Jong-un wyjątkowo nie ogłosił orędzia do narodu. Podczas posiedzenia Najwyższego Zgromadzenia Ludowego omówiono wiele tematów gospodarczych związanych z sankcjami nałożonymi na kraj, a także sytuację związana z koronawirusem na świecie. W trakcie zgromadzenia władze potwierdziły, że Korea Północna nie mierzy się obecnie z kryzysem gospodarczym, a wręcz przeciwnie, północnokoreańskie władze dodały podczas tego spotkania, że produkcja zbóż i surowców zwiększyła się mając na celu spełnienie potrzeb konsumenta północnokoreańskiego.

Korea Północna wciąż bez przypadku koronawirusa

Ponownie przywództwo Korei Północnej zapewniało, że nie odnotowano przypadku koronawirusa. Zaznaczono jednak, że pandemia wywarła wpływ na wzrost gospodarki tego państwa. Z drugiej strony jednak obserwatorzy podkreślają, że podczas zgromadzenia doszło do przegłosowania ustawy o wirtualnej edukacji w tym państwie. Prawdopodobnie nowa legislacja wynika z „nieistniejącej pandemii”. „Nieistniejąca pandemia” spowodowała także odwołanie wszelkich większych ceremonii mających upamiętnić narodziny Kim Ir Sena. Warto zwrócić uwagę, że taka decyzja została podjęta na ostatnią chwilę. Z drugiej strony wydarzenia powiązane z tą uroczystością, w której wziąć udział miały delegacje zagraniczne zostały już kilkanaście tygodni temu przełożone lub zwyczajnie odwołane. Dotyczy to m.in. Międzynarodowego Maratonu Pjongjangu, gdzie była zapisana również garstka Polaków, a także kwietniowo-wiosenny Festiwal Przyjaźni i Sztuki. Również na to wydarzenie zaproszono parę artystów z Polski. Przekornie można powiedzieć, że brak tych uroczystości został zastąpiony strzałami rakiet północnokoreańskich w dniu poprzedzającym wybory parlamentarne w Korei Południowej. Warto też dodać, że w ramach wyborów u sąsiada z Południa wybrano dwóch uchodźców z Korei Północnej: Thae Yong-ho oraz Ji Seong-ho, którzy są członkami Zjednoczonej Partii Przyszłości.

Korea Północna emituje bony skarbowe w obliczu możliwego kryzysu

Elementem, który zaprzecza dobrej kondycji gospodarki Korei Północnej, jest emisja publicznych bonów skarbowych, pierwsza tego typu od kilkunastu lat. Ostatnia miała miejsce w 2003 roku, a jej bezpośrednią przyczyną były poważne problemy gospodarcze tego państwa. Istnieje prawdopodobieństwo, że powyższe obligacje zostaną przede wszystkim wykupione przez najbardziej zamożnych obywateli Korei Północnej oraz Hwagyos (Chińczyków mieszkających w Korei Północnej). Innym dużym zastrzykiem gotówki dla Korei Północnej jest zwiększone wsparcie UNICEFu. Organizacja planuje przekazać Korei Północnej 20 milionów euro, co oznacza zwiększenie budżetu o 18 milionów euro w porównaniu z poprzednim rokiem.

Zmiany personalne

Z przebiegu zgromadzenia można również wysunąć szereg wniosków dotyczących zmian personalnych. Pojawiły się na tym spotkaniu osoby, które rzekomo zostały stracone w ostatnich latach, jak m.in. Mun Kyong-dok, były sekretarz partyjny miasta Pjongjang oraz Choe Pu-il, były minister służb bezpieczeństwa Korei Północnej. Potwierdziły się  plotki o chorobie Pak Pong-ju (ur. w 1939 roku), byłego premiera Korei Północnej, który został sfotografowany na wózku inwalidzkim. Kim Yo-jong, młodsza siostra Kim Jong-una została ponownie powołana jako nadzwyczajny członek Biura Politycznego Partii Pracy Korei, co zdaje się potwierdzać, że władza zostaje w rękach rodziny Kima.

Element samokrytyki

Ważnym punktem sprawozdania Kim Jong-una, to fakt, że władze przyznały się do niektórych błędów w założeniach budżetu na 2020 rok. Warto zwrócić uwagę, że z przemówienia Kim Jong-una można wysnuć wniosek, że głównym ośrodkiem decyzyjnym polityki gospodarczej jest gabinet ministerialny, a nie Partia Pracy Korei. Wywnioskować też można, że państwo będzie dalej dążyć do tego, aby to organizacje państwowe kontrolowały gospodarkę, a nie prywatne jednostki. Reasumując, większych zmian w prowadzeniu polityki Korei Północnej nie odnotowano.

Zdjęcie: Pixabay

Nicolas Levi

Analityk ds. Korei Północnej i Korei Południowej. Adiunkt w Instytucie Kultur Śródziemnomorskich i Orientalnych Polskiej Akademii Nauk. Autor 7 książek, ponad 20 artykułów naukowych, 50 raportów analitycznych związanych z Półwyspem Koreańskim, Polską i pokrewnymi zagadnieniami. Prowadzi wykłady na najlepszych uczelniach w Polsce i za granicą. Autor projektu analitycznego nkreports.com, dotyczącego spraw gospodarczych i politycznych Korei Północnej.

czytaj więcej

Tydzień w Azji #116: W strategicznej branży Chiny i USA gonią Koreę i Tajwan. Bez efektów

Przegląd Tygodnia w Azji to zbiór najważniejszych informacji ze świata polityki i gospodarki państw azjatyckich mijającego tygodnia, tworzony przez analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości.

Peace is a precondition for LiFE. How systemic conflicts endanger developmental goals

The G20 can play a pivotal role in dealing with the mounting global challenges by proposing policy coordination and solutions disincentivising armed conflicts.

RP: Południowokoreański biznes i kultura. Jak przygotować się do spotkania?

Polskie firmy coraz częściej mają możliwość budowania relacji z południowokoreańskimi przedsiębiorcami. Pomimo zmian w ostatnich dekadach, w Korei nadal jest ważna hierarchia, wykonywane gesty i koncepcja „zachowania twarzy” w relacjach biznesowych.

Roman Husarski dla Tygodnika Powszechnego: Lato miłości w państwie Kimów

Informujemy, że na stronie Tygodnika Powszechnego pojawił się najnowszy artykuł napisany z okazji trzydziestolecia Światowego Festiwalu Młodzieży i Studentów w Pjongjangu autorstwa naszego analityka, Romana Husarskiego.

Dlaczego Ormianie są przekonani, że to Azerowie jako pierwsi zaatakowali Górski Karabach?

27 września po raz kolejny wybuchły poważne starcia w Górskim Karabachu, co można już nazwać wojną na dużą skalę. (...) W tym artykule chcę przedstawić fakty i analizy, które udowodnią, że to Azerbejdżanowi było na rękę zaatakować Górski Karabach (Arcach). 

Rozwój potencjału okrętów eskortowych Marynarki Wojennej Chińskiej Armii Ludowo-Wyzwoleńczej

Chiny od początku lat 90. wprowadziły do służby wiele nowych typów okrętów nawodnych głównych klas pozyskanych za granicą oraz zbudowanych przez własny przemysł

Tydzień w Azji #214: Rząd Kanady chce wyjaśnić ingerencję Chin w ostatnie wybory

Przegląd Tygodnia w Azji to zbiór najważniejszych informacji ze świata polityki i gospodarki państw azjatyckich mijającego tygodnia, tworzony przez analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości.

Tydzień w Azji #33: Prywatny biznes? Tak, jeśli zgodny z linią partii

Przegląd Tygodnia w Azji to zbiór najważniejszych informacji ze świata polityki i gospodarki państw azjatyckich mijającego tygodnia, tworzony przez analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości.

Azjatech #108: Indyjskie firmy ścigają się do gwiazd. Państwo pomaga

Azjatech to cotygodniowy przegląd najważniejszych informacji o innowacjach i technologii w krajach Azji, tworzony przez zespół analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości.

Tydzień w Azji #197: Chińska zmiana warty. Kim jest człowiek nr 2, który rządzić będzie gospodarką?

Przegląd Tygodnia w Azji to zbiór najważniejszych informacji ze świata polityki i gospodarki państw azjatyckich mijającego tygodnia, tworzony przez analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości.

RP: Zachowania konsumenckie w Korei Południowej – do zakupów potrzebny jest i nos

Konsumpcja stanowi ważną część życia Koreańczyków. W ten sposób podkreśla się status oraz przynależność do grup społecznych. Warto przyjrzeć się istotnym, a nie zawsze znanym u nas, zachowaniom konsumenckim. Ułatwi to orientację na tamtejszym rynku.

Tydzień w Azji #206: Chinom grozi exodus miliarderów

Przegląd Tygodnia w Azji to zbiór najważniejszych informacji ze świata polityki i gospodarki państw azjatyckich mijającego tygodnia, tworzony przez analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości.

Azjatech #10 Szanghaj: segreguj odpady lub płać

Azjatech to cotygodniowy przegląd najważniejszych informacji o innowacjach i technologii w krajach Azji, tworzony przez zespół analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości.

Okrągły stół: polsko-azjatycka współpraca w dziedzinie nowych technologii

Jak polskie przedsiębiorstwa z sektora nowych technologii rozwijają współpracę z Azją? Jak polskie instytucje mogą wspierać ekspansję tych firm?

Forbes: Indie coraz bardziej atrakcyjne dla inwestorów. Czy będą nowymi Chinami?

Indie awansowały do kategorii głównych odbiorców inwestycji zagranicznych. Ściągają je dobre perspektywy rozwoju rynku, dostępność kadr oraz istniejący ekosystem biznesowy. Największy kraj subkontynentu to może nie nowe Chiny, za to „inne Chiny”, rozbudowujące siłę swojej gospodarki w sektorze usług dla biznesu i IT.

Odtajniona misja Johna Sweeneya. Recenzja książki „Korea Północna. Tajna misja w kraju wielkiego blefu”

Do reportażu „Korea Północna. Tajna misja w kraju wielkiego blefu” podchodziłem sceptycznie. Znałem dokument o Korei Północnej wyprodukowany dla BBC przez autora książki Johna Sweeneya. Film był zapisem z ośmiu dni podróży reportera w Koreańskiej Republice Ludowo-Demokratycznej, opatrzonej komentarzem samego twórcy i kilku ekspertów. Choć ten krótki dokument w kwestii Korei Północnej nie pokazywał zupełnie […]

Chiny – USA na Morzu Południowochińskim

Wojna handlowa jest tylko jednym z aspektów konfrontacji między Stanami Zjednoczonymi i Chińską Republiką Ludową. Wiele aspektów tej rywalizacji zbiega się na Morzu Południowochińskim.

Azjatech #141: Japończycy pracują nad sztuczną fotosyntezą, by radzić sobie z CO2

Azjatech to cotygodniowy przegląd najważniejszych informacji o innowacjach i technologii w krajach Azji, tworzony przez zespół analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości.

‘Nigdy więcej nie przegramy z Japonią’, czyli o konflikcie koreańsko – japońskim

Jadąc na rowerze w Jeonju, mijam plakaty z przekreśloną twarzą premiera Japonii. „No Abe” to slogan, który wybija rytm ostatnich miesięcy. Widać go w telewizji i gazetach. Słychać go na ulicy. W sklepach wywieszane są napisy „nie sprzedajemy japońskich produktów”. Im większy, tym lepszy. Konflikt z Japonią to nie tylko symboliczne prężenie muskułów, ale poważne ekonomiczne problemy. ­­Straty finansowe rosną po obu stronach, ale rząd Moon Jae-ina jest stanowczy. Zwłaszcza, że antyjaponizm mobilizuje naród w sposób, jaki nie widziano w Korei Południowej od protestów przeciwko Park Geyun-hee w 2017 roku.

Azjatech #135: Tajwańskie startupy w Las Vegas

Azjatech to cotygodniowy przegląd najważniejszych informacji o innowacjach i technologii w krajach Azji, tworzony przez zespół analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości.

Forbes: Xi Jinping, Putin i polskie 5G. Korzyści dla Polski płynące z chińskiego rynku to mit

W obliczu wojny w Ukrainie i deklaratywnie „neutralnej”, ale w praktyce często przychylnej Moskwie polityce Chin coraz większą wagę należy przykładać do doboru partnerów handlowych.

Tydzień w Azji #93: Śmierć prezesa i wizjonera końcem ery w imperium Samsunga

Przegląd Tygodnia w Azji to zbiór najważniejszych informacji ze świata polityki i gospodarki państw azjatyckich mijającego tygodnia, tworzony przez analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości.

Drug and Road Initiative, czyli Jedwabny Szlak narkotykowy

Prezentowane opracowanie podejmuje problematykę narkobiznesu w poradzieckiej Azji Centralnej, który to region odgrywa kluczową rolę w przerzucie zakazanych substancji z Azji (głównie Afganistan) do Europy. W opracowaniu dokonano krótkiej prezentacji obszarów składających się na obraz narkobiznesu w Azji Centralnej, zwracając uwagę na produkcję i dystrybucję. 

Azjatech #99: Japońska prywatna firma kosmiczna umieściła na orbicie satelitę sprzątającego

Azjatech to cotygodniowy przegląd najważniejszych informacji o innowacjach i technologii w krajach Azji, tworzony przez zespół analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości.