Analizy

„Nieistniejąca epidemia” w Korei Północnej: wnioski dotyczące ostatniego posiedzenia Najwyższego Zgromadzenia Ludowego

Oficjalnie nie potwierdzono przypadków zachorowań na koronawirusa w Korei Północnej. Zainteresowanie obserwatorów budzi fakt, że podczas Najwyższego Zgromadzenia Ludowego 12 kwietnia 2020 roku zdecydowano się na przegłosowanie ustawy o wirtualnej edukacji w tym państwie.

Instytut Boyma 16.04.2020

Oficjalnie nie potwierdzono przypadków zachorowań na koronawirusa w Korei Północnej. Zainteresowanie obserwatorów budzi fakt, że podczas Najwyższego Zgromadzenia Ludowego 12 kwietnia 2020 roku zdecydowano się na przegłosowanie ustawy o wirtualnej edukacji w tym państwie. Przyznano również, że epidemia w skali globalnej wpływa na gospodarkę Korei Północnej. Zapewniono jednak, że ludności nie grozi niebezpieczeństwo, ponieważ władze gromadzą zapasy zbóż i surowców.

Najwyższe Zgromadzenie Ludowe i jego przebieg

12 kwietnia 2020 roku odbyło się posiedzenie Najwyższego Zgromadzenia Ludowego Korei Północnej. Ten format posiedzeń politycznych odbywa się cyklicznie, zawsze w okresie poprzedzającym główne święto narodowe w Korei Północnej: dzień słońca, czyli narodziny Kim Ir-sena (15 kwietnia). Podczas tego spotkania, omówiono głównie sprawy związane z gospodarką Korei Północnej. Jest to jedno z nielicznych regularnych spotkań, podczas których przemawia Kim Jong-un. Do drugiego rodzaju tego typu spotkań należą co do zasady noworoczne przemówienia przywódcy Korei Północnej. Jednak trzeba zaznaczyć, że w tym roku, Kim Jong-un wyjątkowo nie ogłosił orędzia do narodu. Podczas posiedzenia Najwyższego Zgromadzenia Ludowego omówiono wiele tematów gospodarczych związanych z sankcjami nałożonymi na kraj, a także sytuację związana z koronawirusem na świecie. W trakcie zgromadzenia władze potwierdziły, że Korea Północna nie mierzy się obecnie z kryzysem gospodarczym, a wręcz przeciwnie, północnokoreańskie władze dodały podczas tego spotkania, że produkcja zbóż i surowców zwiększyła się mając na celu spełnienie potrzeb konsumenta północnokoreańskiego.

Korea Północna wciąż bez przypadku koronawirusa

Ponownie przywództwo Korei Północnej zapewniało, że nie odnotowano przypadku koronawirusa. Zaznaczono jednak, że pandemia wywarła wpływ na wzrost gospodarki tego państwa. Z drugiej strony jednak obserwatorzy podkreślają, że podczas zgromadzenia doszło do przegłosowania ustawy o wirtualnej edukacji w tym państwie. Prawdopodobnie nowa legislacja wynika z „nieistniejącej pandemii”. „Nieistniejąca pandemia” spowodowała także odwołanie wszelkich większych ceremonii mających upamiętnić narodziny Kim Ir Sena. Warto zwrócić uwagę, że taka decyzja została podjęta na ostatnią chwilę. Z drugiej strony wydarzenia powiązane z tą uroczystością, w której wziąć udział miały delegacje zagraniczne zostały już kilkanaście tygodni temu przełożone lub zwyczajnie odwołane. Dotyczy to m.in. Międzynarodowego Maratonu Pjongjangu, gdzie była zapisana również garstka Polaków, a także kwietniowo-wiosenny Festiwal Przyjaźni i Sztuki. Również na to wydarzenie zaproszono parę artystów z Polski. Przekornie można powiedzieć, że brak tych uroczystości został zastąpiony strzałami rakiet północnokoreańskich w dniu poprzedzającym wybory parlamentarne w Korei Południowej. Warto też dodać, że w ramach wyborów u sąsiada z Południa wybrano dwóch uchodźców z Korei Północnej: Thae Yong-ho oraz Ji Seong-ho, którzy są członkami Zjednoczonej Partii Przyszłości.

Korea Północna emituje bony skarbowe w obliczu możliwego kryzysu

Elementem, który zaprzecza dobrej kondycji gospodarki Korei Północnej, jest emisja publicznych bonów skarbowych, pierwsza tego typu od kilkunastu lat. Ostatnia miała miejsce w 2003 roku, a jej bezpośrednią przyczyną były poważne problemy gospodarcze tego państwa. Istnieje prawdopodobieństwo, że powyższe obligacje zostaną przede wszystkim wykupione przez najbardziej zamożnych obywateli Korei Północnej oraz Hwagyos (Chińczyków mieszkających w Korei Północnej). Innym dużym zastrzykiem gotówki dla Korei Północnej jest zwiększone wsparcie UNICEFu. Organizacja planuje przekazać Korei Północnej 20 milionów euro, co oznacza zwiększenie budżetu o 18 milionów euro w porównaniu z poprzednim rokiem.

Zmiany personalne

Z przebiegu zgromadzenia można również wysunąć szereg wniosków dotyczących zmian personalnych. Pojawiły się na tym spotkaniu osoby, które rzekomo zostały stracone w ostatnich latach, jak m.in. Mun Kyong-dok, były sekretarz partyjny miasta Pjongjang oraz Choe Pu-il, były minister służb bezpieczeństwa Korei Północnej. Potwierdziły się  plotki o chorobie Pak Pong-ju (ur. w 1939 roku), byłego premiera Korei Północnej, który został sfotografowany na wózku inwalidzkim. Kim Yo-jong, młodsza siostra Kim Jong-una została ponownie powołana jako nadzwyczajny członek Biura Politycznego Partii Pracy Korei, co zdaje się potwierdzać, że władza zostaje w rękach rodziny Kima.

Element samokrytyki

Ważnym punktem sprawozdania Kim Jong-una, to fakt, że władze przyznały się do niektórych błędów w założeniach budżetu na 2020 rok. Warto zwrócić uwagę, że z przemówienia Kim Jong-una można wysnuć wniosek, że głównym ośrodkiem decyzyjnym polityki gospodarczej jest gabinet ministerialny, a nie Partia Pracy Korei. Wywnioskować też można, że państwo będzie dalej dążyć do tego, aby to organizacje państwowe kontrolowały gospodarkę, a nie prywatne jednostki. Reasumując, większych zmian w prowadzeniu polityki Korei Północnej nie odnotowano.

Nicolas Levi

Analityk ds. Korei Północnej i Korei Południowej. Adiunkt w Instytucie Kultur Śródziemnomorskich i Orientalnych Polskiej Akademii Nauk. Autor 7 książek, ponad 20 artykułów naukowych, 50 raportów analitycznych związanych z Półwyspem Koreańskim, Polską i pokrewnymi zagadnieniami. Prowadzi wykłady na najlepszych uczelniach w Polsce i za granicą.

czytaj więcej

Tydzień w Azji#17: Czy ktoś może zyskać na tej wojnie? USA i Chiny dalekie od porozumienia

Przegląd Tygodnia w Azji to zbiór najważniejszych informacji ze świata polityki i gospodarki państw azjatyckich mijającego tygodnia, tworzony przez analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości. W tym numerze piszemy nie tylko o napięciu w stosunkach chińsko-amerykańskich, ale i Japonii, która przystosowuje się do napływu obcokrajowców, Uzbekistanie rozwijającym przemysł budowlany i o tym, do kogo tak naprawdę należy Huawei.

Indonezja – między religią a demokracją

Indonezja jest największą muzułmańską demokracją na świecie. Około 88% ludności w Indonezji deklaruje wyznanie islamskie, ale mimo tej znaczącej dominacji Indonezja nie jest państwem religijnym.

Azjatech #45: Koronawirus zmienia e-commerce. Oto lekcja z Państwa Środka

Azjatech to cotygodniowy przegląd najważniejszych informacji o innowacjach i technologii w krajach Azji, tworzony przez zespół analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości.

Krzysztof Zalewski dla portalu Wnet.fm: Indie mają dość wysoki dług publiczny, nie są przygotowane do przejęcia roli fabryki świata

Tematem rozmowy były wysiłki władz indyjskich w zakresie walki z koronawirusem i ich konsekwencje dla obywateli, a także o wielkich wygranych pandemii oraz sytuacji w Kaszmirze.

Tydzień w Azji #58: Wybory do irańskiego parlamentu: zwycięstwo twardogłowych w cieniu koronawirusa

Przegląd Tygodnia w Azji to zbiór najważniejszych informacji ze świata polityki i gospodarki państw azjatyckich mijającego tygodnia, tworzony przez analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości.

Tydzień w Azji #24: Wietnam i Indie zyskają na konflikcie USA-Chiny?

Przegląd Tygodnia w Azji to zbiór najważniejszych informacji ze świata polityki i gospodarki państw azjatyckich mijającego tygodnia, tworzony przez analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości. W tym numerze najnowsze wiadomości z regionu Azji Wschodniej i Południowej.

Azjatech #9: Pierwszy na świecie zakład produkujący syntetyczną benzynę z gazu

Azjatech to cotygodniowy przegląd najważniejszych informacji o innowacjach i technologii w krajach Azji, tworzony przez zespół analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości.

Tydzień w Azji #71: Morski wyścig zbrojeń. Chiny jak Związek Radziecki?

Przegląd Tygodnia w Azji to zbiór najważniejszych informacji ze świata polityki i gospodarki państw azjatyckich mijającego tygodnia, tworzony przez analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości.

Jak znaleźć miejsce między potęgami, czyli poglądy polityczne Lee Kuan Yewa, ojca nowoczesnego Singapuru

W marcu 2019 roku minęła czwarta rocznica śmierci Lee Kuan Yew (LKY), najbardziej wpływowego singapurskiego polityka, ojca narodu, pierwszego i wieloletniego premiera (1959-1990). LKY stał się symbolem Singapuru i jest uważany za polityka, któremu udało się uczynić z byłej brytyjskiej kolonii nowoczesne państwo.

O podróżach, turystyce i przemyśle filmowym w Korei Północnej – rozmowa z Nickiem Bonnerem

Roman Husarski: Z powodu wirusa Ebola Korea Północna zamknęła swoje granice dla turystów. Co to oznacza dla twojej pracy? Nicholas Bonner*: To nie pierwszy raz, kiedy taka sytuacja ma miejsce. W 2003 na przykład zamknięto chwilowo granice z powodu SARS. To wydarzenie jest trochę bezprecedensowe. Zazwyczaj to Chiny bywały pierwsze w podejmowaniu decyzji… jeśli wiesz, […]

Tydzień w Azji #27: Konflikty handlowe przyspieszają zmiany w gospodarce światowej

Przegląd Tygodnia w Azji to zbiór najważniejszych informacji ze świata polityki i gospodarki państw azjatyckich mijającego tygodnia, tworzony przez analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości.

Forbes: Będą nas pielęgnować maszyny

Zwiedzający siedzibę firmy Ubtech w Shenzhen zwrócą uwagę na daleko posunięte uczłowieczenie poszczególnych robotów znajdujących się w showroomie. (...) Nadanie maszynom cech ludzkich ma pomóc oswoić ludzi z technologią i wzbudzić pozytywne emocje. Robot spełni bowiem każdą naszą prośbę leżącą w spektrum jego funkcjonalności – nie odmówi i nie będzie narzekać.

Tydzień w Azji #21: Czy prezydent Tokajew zwycięży z internetem?

Przegląd Tygodnia w Azji to zbiór najważniejszych informacji ze świata polityki i gospodarki państw azjatyckich mijającego tygodnia, tworzony przez analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości. W tym numerze piszemy o sytuacji politycznej w Kazachstanie, dyplomacji w Zatoce Perskiej i problemach środowiskowych w Dżakarcie.

Interview: Globalization of business, education and China: interview with prof. Chiwen Jevons Lee

A Brief Scetch : He has taught at many leading institutions around the world, such as University of Chicago, University of Pennsylvania, Tulane University in U.S., Tsinghua University, Peking University in Beijing, HKUST in Hong Kong, National University of Singapore, …

Azjatech #114: Miasto-państwo buduje światową stolicę innowacji

Azjatech to cotygodniowy przegląd najważniejszych informacji o innowacjach i technologii w krajach Azji, tworzony przez zespół analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości.

Komunikacja międzykulturowa: jak rozmawiać, żeby się porozumieć?

Jak rozmawiać z partnerami z innych kręgów kulturowych? Spotkanie Instytutu Boyma poświęcone komunikacji międzynarodowej z partnerami z Azji odbędzie się 3 października 2019 r. o godzinie 18:00.

Korea Południowa w uścisku czeboli – ciemna strona cudu nad rzeką Han

Korea Południowa uznawana jest za jeden z najbardziej spektakularnych przypadków rozwoju gospodarczego ostatniego stulecia. Gdy w 1953 r. państwo to powstawało ze zgliszczy wojny domowej, a jednym z kluczowych wyzwań stojących przed Koreańczykami było wyżywienie ocalałych, mało kto wyobrażał sobie, że kilkadziesiąt lat później powstanie w tym miejscu jedna z największych i najbardziej innowacyjnych gospodarek świata. 

Internet, cryptocurrencies & blockchains in North Korea

North Korea is considered as a secretive state, but, paradoxically, the country is developing last trend technologies. With prohibitions restricting the flow of money, the country is turning to bitcoin and other cryptocurrencies to finance their programs, instead of coming under new pressure.

Coronavirus (COVID-19) outbreak and emerging contractual claims

With China one of the key players in the global supply chain, supplying major manufacturing companies with commodities, components and final products, the recent emerging outbreak of Coronavirus provides for a number of organizational as well as legal challenges.

Dr Nicolas Levi z wykładem w Seulu

24 maja dr Nicolas Levi wygłosił referat o planie Balcerowicza w kontekście Korei Północnej. Wystąpienie odbyło się w ramach seminarium "Analyzing the Possibility of Reform and its Impact on Human Rights in North Korea".

TSRG 2021: The Impacts of the BRI on Europe: The Case of Poland and Germany

It is important to contribute to the understanding of what the New Silk Road can mean in economic, political, leadership and cultural terms for the European countries involved. This analysis should reveal the practical consequences of the Belt and Road Initiative for Europe in the case of Poland and Germany, as well as their respective social effects.

Azjatech #101: Zabawa w podglądanie. Wielki handel prywatnymi nagraniami wideo

Azjatech to cotygodniowy przegląd najważniejszych informacji o innowacjach i technologii w krajach Azji, tworzony przez zespół analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości.

Azjatech #71: Udany test indyjskiego demonstratora technologii hipersonicznej

Azjatech to cotygodniowy przegląd najważniejszych informacji o innowacjach i technologii w krajach Azji, tworzony przez zespół analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości.

Forbes: Chińczycy chcieli skorzystać na brexicie. Będą musieli obejść się smakiem

Pekin zakładał, że w obliczu brexitu dojdzie do zbliżenia gospodarczego i politycznego między Londynem a Państwem Środka. Szansę na to Chiny upatrywały w potrzebie zastrzyku inwestycyjnego nad Tamizą w związku z rozluźnieniem relacji Londynu z kontynentem.