Najważniejszą informacją mijającego miesiąca dotyczącą Azji była wizyta Xi Jinpinga w Europie. Sekretarz Komunistycznej Partii Chin Xi Jinping przybył na Stary Kontynent, aby omówić kwestie współpracy między Państwem Środka a krajami europejskimi. O samej podróży poinformowała z początkiem marca państwowa agencja informacyjna Xinhua, lakonicznie podając, że wizyta odbędzie się na zaproszenie prezydentów Włoch, Francji i księcia Monako. Niepotwierdzona plotka głosiła również o możliwym spotkaniu z papieżem Franciszkiem, do którego jednak nie doszło. Wybór trzech wspomnianych krajów umotywowano pozytywnymi, ciągłymi relacjami polityczno-ekonomicznymi i faktem uznania przez Francję istnienie ChRL jako jednego z pierwszych krajów Zachodu.
Wizyta ta stanowi jeden z ważnych elementów spójnej i wyraziście prowadzonej polityki Xi Jinpinga, który stoi na czele Chin od 2012 roku. Swoją pozycję, odpowiadającą statusowi prezydenta, umocnił on w 2017 roku, po XIX zjeździe partii. Od tego momentu kontroluje on najważniejsze stanowiska państwowe, jak również szeroko rozumianą politykę krajową i zagraniczną. Xi jest drugim po Mao Zedongu politykiem ChRL, którego myśl polityczną jeszcze za życia wpisano do chińskiej konstytucji. Zawarto w niej również, co istotne, jego inicjatywę tzw. Pasa i Szlaku, która stanowi motyw przewodni wizyty Xi w Europie.
Plusy i minusy
Nic więc dziwnego, że włoskie gazety szeroko opisywały tę wizytę, nie pomijając żadnego szczegółu. Najwięcej informacji zawarto w czołowych dziennikach “Repubblica” i “Corriere della Sera”, inne im jednak nie ustępują. Jeszcze przed wizytą pisano o jej wadze i znaczeniu. Przywoływano istotne aspekty, które zostaną poruszone, ale także te, które budziły wątpliwości włoskich polityków. Andrea Goldstein, piszący dla gazety “Sole 24 Ore” przeanalizował pozytywny wpływ przyjazdu chińskiego przywódcy, zaznaczając, że to pierwsza taka wizyta od dziesięciu lat, kiedy to we Włoszech przebywał Hu Jintao. Dziennikarz podkreślił wagę rozmów na temat stosunków ekonomicznych i rozwijania obecności włoskich firm w Państwie Środka, programu “Nowego Jedwabnego Szlaku” i sycylijskiej części wizyty Xi we Włoszech, która znacząco może przyczynić się do rozwoju chińskiej turystyki do Italii. Zauważył także fakt, że chińska gospodarka bardzo się zmieniła i nie jest już w tak dużym stopniu “odgórnie sterowanym monolitem” jak kiedyś. Znacznym problemem może jednak być fakt, że dzięki tej wizycie Chiny mogą przyćmić Europę (a wraz z nią Włochy) na scenie międzynarodowej, tym bardziej, jeśli zwróci się uwagę na obecnie włoskie kłopoty z długiem publicznym. Taka sytuacja zmieniłaby kompletnie układ sił światowych. Problem tego długu również może się Chińczykom przysłużyć, jeżeli zechcą go wykupić i dzięki temu mieć wpływ na włoskie działania w sferze politycznej.
Przyjęty po królewsku
Xi Jinping przyleciał do Włoch wraz z małżonką, Peng Liyuan, wieczorem 22 marca liniami lotniczymi Air China. Przywitany został przez prezydenta Włoch, Sergio Mattarella, któremu towarzyszyła córka Laura. Krótki, lecz napięty program wizyty przewidywał spotkanie z najwyższymi politykami Włoch w piątek, zwieńczony wystawną kolacją na Kwirynale, oraz sobotnią wizytę w Palermo na Sycylii, skąd miał odlecieć do Monako. Jak pisze „Repubblica”, wraz z głową Państwa Środka przybyła iście królewska delegacja, złożona z ochrony osobistej Xi, 120 dziennikarzy i 300 osób, m.in. dygnitarzy politycznych, biznesmenów i ludzi sztuki. Wśród nich warto zwrócić uwagę na osobę ministra spraw zagranicznych, Wang Yi, ministra handlu Zhong Shan, oraz Yang Jiechi. Ten ostatni uznawany jest za jednego z architektów chińskiej polityki międzynarodowej, a więc również idei „Nowego Jedwabnego Szlaku”. Przybył wraz z nimi także członek rady dyrektorów Liang Hua, który zastąpił w delegacji dyrektor finansową Meng Wanzhou, aresztowaną w Kanadzie w związku z aferą Huawei. Od czwartku stolica Włoch została podporządkowana restrykcyjnym zasadom bezpieczeństwa, obejmujących przede wszystkim ścisłe centrum historyczne.
Program wizyty był bogaty w wydarzenia. Już w piątek odbyło się Forum Biznesowe, Kulturalne i Współpracy z krajami Trzeciego Świata, po czym Xi uczestniczył w spotkaniu z Przewodniczącym Izby Deputowanych Roberto Fico i Przewodniczącą Senatu Marią Elisabettą Castellati. Tego dnia złożył jeszcze wieniec przed Grobem Nieznanego Żołnierza.
W sobotę Xi Jinping spotkał się z premierem Giuseppe Conte w Villa Madama, po czym nastąpiło podpisanie umów i memorandów. Tego dnia delegacja chińska wyjechała do Palermo, gdzie nastąpiła prywatna część wizyty Xi. Sycylijska część wizyty, choć utajniona, wiąże się z wielkimi nadziejami na współpracę w ramach „Nowego Jedwabnego Szlaku”, a także w zakresie turystyki. Media podkreślały wypowiedzi Xi, który miał stwierdzić, że „jego wizyta jest dużą reklamą dla wyspy, a także samego Palermo” i że jest pewny, iż „w przyszłości przyjedzie tu wielu chińskich turystów”. Stamtąd chińska delegacja udała się bezpośrednio do Monako, a potem do Paryża.
Kontrowersyjny Jedwabny Szlak
Pomimo ogólnej pozytywnej oceny przebiegu wizyty oraz jej wyników, zwieńczonych podpisaniem memorandum o współpracy włosko-chińskiej w ramach inicjatywy Pasa i Szlaku, zarówno dziennikarze jak i niektórzy politycy (szczególnie skupieni w opozycji parlamentarnej) wysuwają szereg wątpliwości. Związane są one głównie z możliwym wynikającym z tychże ustaleń pogorszeniu relacji Włoch ze Stanami Zjednoczonymi. USA bowiem jest bardzo sceptycznie nastawiona do chińskich projektów „Nowego Jedwabnego Szlaku”, rozpoczętych już w 2013 roku, a na które przeznaczone są olbrzymie kapitały Państwa Środka. Giulia Pompili, dziennikarka „Foglio”, zauważyła, że plany te są dalekosiężne i są także w stanie zabezpieczyć chińskie interesy na każdym możliwym poziomie, przeciwstawiając się potędze amerykańskiej. Wspomniała także, iż pomimo pozytywnej reakcji innych państw europejskich na ten projekt, takich jak Polska, Węgry czy Grecja, to Włochy są pierwszym krajem grupy G7, które podpisały memorandum tej inicjatywy. Podkreśla się także, że sfinalizowane rozmowy prowadzone były w całości przez wicepremiera i ministra rozwoju ekonomicznego, Luigiego Di Maio, bez udziału ministra spraw zagranicznych, co jest ewenementem. Najważniejsze tytuły prasowe nie omieszkały ponadto wspomnieć o niechętnym stosunku do memorandum wicepremiera Matteo Salviniego, związanego z rządzącą Lega Nord. Stwierdził on krótko, że „nie [należy] mówić, że Chiny są krajem wolnego rynku”, jednocześnie podkreślając, że jest zadowolony z zakończonej wizyty i perspektywy otwarcia handlu na równych zasadach. Chciałby także utrzymać kontrolę nad tym, kto i w jakich sektorach zamierza we Włoszech inwestować, aby zapewnić bezpieczeństwo kraju. Jego nieobecność na oficjalnej kolacji na Kwirynale była pomimo wszystko znacząca.
Polemiki wokół podpisanego memorandum i związanego z tym bezpieczeństwa Włoch, zarówno ekonomicznego, jak i politycznego, równoważą jednak informacje o pozytywnym przebiegu wizyty i entuzjastycznym jej oddźwięku w chińskiej prasie. Xi Jinping został na jej łamach okrzyknięty „ósmym królem Rzymu”, relacjonowano uroczyste podjęcie delegacji, a także pisano o pierwszym i najprawdopodobniej nie ostatnim eksporcie pomarańczy włoskich do Państwa Środka (co było efektem wielu starań włoskiego ministra gospodarki). Wszystko to podsumowuje wypowiedź Xi Jinpinga przedrukowana na łamach „Corriere della Sera”. Odwołał się w niej do twórczości Alberto Moravii, mówiąc o przyjaźniach, których nie wybiera się przypadkowo, lecz zgodnie z namiętnościami, które nami dominują. Nawiązał tym do historycznej ciągłości relacji między oboma krajami i znaczeniu tego spotkania dla historii obu krajów, które wprowadza wzajemne kontakty w nową epokę.
Przypisy:
https://www.tvn24.pl/wiadomosci-ze-swiata,2/nowy-jedwabny-szlak-xi-jinping-z-wizyta-we-wloszech,920737.html
http://pulsazji.pl/2017/10/31/xi-jinping-i-jego-partia/https://www.ilsole24ore.com/art/mondo/2019-03-20/nuova-via-seta-visita-xi-jinping-italia-porta-speranze-e-timori-174014.shtml?uuid=ABdPJJgB&refresh_ce=1
https://www.repubblica.it/politica/2019/03/21/news/cina_xi_jinping_italia_roma_presidente_pechino-222179465/
https://www.repubblica.it/politica/2019/03/21/news/italia_cina_mattarella_amicizia-222130403/
https://www.repubblica.it/politica/2019/03/22/news/xi_jinping_la_delegazione_cinese-222217191/
https://www.repubblica.it/politica/2019/03/23/news/xi_jinping_cina_italia_villa_madama_accordi_commerciali_conte_mattarella_di_maio-222293765/
https://www.repubblica.it/politica/2019/03/16/news/via_della_seta_salvini_le_chiavi_di_casa_agli_italiani_e_di_maio_la_posizione_della_lega_e_schiacciata_-221714410/?ref=search
https://www.repubblica.it/esteri/2019/03/26/news/xi_jinping_a_parigi_merkel_dalla_cina_serve_reciprocita_macron_rispetti_i_nostri_valori_-222544783/
https://www.corriere.it/esteri/19_marzo_20/patto-strategicoassieme-all-italia-efa36c0c-4a8c-11e9-a7a3-5683e4dbacbc.shtml?refresh_ce-cp
https://www.corriere.it/esteri/19_marzo_22/cena-quirinale-senza-salvini-tortelli-carbonara-politici-ct-18466382-4cde-11e9-aa51-4cb365c9ed6c.shtml
https://www.corriere.it/esteri/19_marzo_22/coccodrillo-rosae-vacanze-romaneadoro-questo-film-a7305b22-4cdc-11e9-aa51-4cb365c9ed6c.shtml
https://www.corriere.it/esteri/19_marzo_21/xi-roma-scorta-come-re-17c5985e-4c1d-11e9-a6a1-94a4136b05dd.shtmlhttps://www.corriere.it/esteri/19_marzo_22/xi-jinping-ottavo-re-roma-tg-giornali-pechino-fb13cb54-4c6c-11e9-aa51-4cb365c9ed6c.shtml
https://www.corriere.it/esteri/19_marzo_22/bandiera-rossa-quirinale-xi-63ccdc84-4ce6-11e9-aa51-4cb365c9ed6c.shtml?refresh_ce-cp
http://www.rainews.it/dl/rainews/articoli/Xi-Jinping-saluta-Italia-aereo-del-presidente-decollato-da-Palermo-per-Nizza-50906fdb-8b99-481c-b1d4-3b604348e9dc.html?refresh_ce
czytaj więcej
W ostatnich latach w regionie zachodniego pacyfiku Australia (2016), Nowa Zelandia (2018) Korea Południowa (2019) i Tajlandia (2019) kolejno zalegalizowały medyczne zastosowania marihuany. Niektóre z tych krajów rozważają dekryminalizację jej rekreacyjnego użycia. Mimo liberalizacyjnych tendencji w części państw, większość regionu surowo reguluje zastosowanie konopi.
Karolina ZdanowiczTydzień w Azji #156: 14 rund rozmów bez przełomu. Czy Indie i Chiny się dogadają?
Przegląd Tygodnia w Azji to zbiór najważniejszych informacji ze świata polityki i gospodarki państw azjatyckich mijającego tygodnia, tworzony przez analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości.
Przegląd Tygodnia w Azji to zbiór najważniejszych informacji ze świata polityki i gospodarki państw azjatyckich mijającego tygodnia, tworzony przez analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości.
Joga jako soft power Indii: Od tradycji do instrumentu polityki międzynarodowej
Joga, stanowiąca swoisty wymiar indyjskiego ducha, obecnie stała się istotnym narzędziem dyplomacji kulturalnej Indii do wzmacniania pozycji kraju na arenie międzynarodowej.
Magdalena Rybczyńska„Business Sutra: Bardzo indyjskie podejście do zarządzania” – Utopia czy realizm?
„Bardzo indyjskie podejście do biznesu ujawnia lukę w podstawowych założeniach, które definiują nauki o zarządzaniu [i przywództwie], nauczane współcześnie (...) Znajomość mitologii może pomóc menedżerom i liderom lepiej rozumieć zachowania ich inwestorów, (...) pracodawców, pracowników, konkurentów i klientów. W końcu mitologia jest mapą ludzkiego umysłu.”
Magdalena RybczyńskaTydzień w Azji #115: Czy Kirgistan zrenacjonalizuje wydobycie surowców?
Przegląd Tygodnia w Azji to zbiór najważniejszych informacji ze świata polityki i gospodarki państw azjatyckich mijającego tygodnia, tworzony przez analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości.
Tydzień w Azji #315: BMW i Mercedes muszą się dostosować. Inaczej nie przetrwają na chińskim rynku
Przegląd Tygodnia w Azji to zbiór najważniejszych informacji ze świata polityki i gospodarki państw azjatyckich mijającego tygodnia, tworzony przez analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości.
Tydzień w Azji #209: Chiny uderzą w czuły punkt Zachodu. Mści się uzależnienie
Przegląd Tygodnia w Azji to zbiór najważniejszych informacji ze świata polityki i gospodarki państw azjatyckich mijającego tygodnia, tworzony przez analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości.
Tydzień w Azji #366: O ten szlak się biją mocarstwa. Polska traci na bezczynności
Przegląd Tygodnia w Azji to zbiór najważniejszych informacji ze świata polityki i gospodarki państw azjatyckich mijającego tygodnia, tworzony przez analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości.
RP: Czy warto założyć firmę w Japonii? Rekomendacje polskiego przedsiębiorcy z Tokio
W usługach budowanie głębokich relacji z klientami jest kluczowe. Cierpliwe tłumaczenie i wyjaśnianie zająć może dłużej, niż sama usługa.
Andrzej PieniakTydzień w Azji #146: W Japonii zaskoczenia nie było
Przegląd Tygodnia w Azji to zbiór najważniejszych informacji ze świata polityki i gospodarki państw azjatyckich mijającego tygodnia, tworzony przez analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości.
Klęska to nie jest stan natury. Lekcje z Bangladeszu
Artykuł powstał dzięki zaproszeniu autora przez Observer Research Foundation (ORF, New Delhi) oraz Bangladesh Institute of International and Strategic Studies (BIISS, Dhaka) na konferencję „Dhaka Global Dialogue” (11-13 listopada 2019), za co dziękujemy organizatorom.
Krzysztof Zalewski1 lutego 2019 roku weszła w życie Umowa o Wolnym Handlu między Unią Europejską a Japonią. Zwana jest FTA (Free Trade Agreement) lub EPA (Economic Partnership Agreement), a wśród jej założeń jest zacieśnienie partnerstwa gospodarczego między UE a Japonią. Ponieważ “postanowienia Umowy są wiążące dla państw członkowskich UE, w tym Polski, od dnia wejścia jej w życie” (Żołnacz-Okoń 2019), będzie miała duże znaczenie dla polskiej gospodarki, a także dla polsko-japońskiego bilansu handlowego.
Magdalena PająkTydzień w Azji #20: Niepewna przyszłość trzeciej gospodarki świata
Przegląd Tygodnia w Azji to zbiór najważniejszych informacji ze świata polityki i gospodarki państw azjatyckich mijającego tygodnia, tworzony przez analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości. W tym numerze piszemy o wygranych przez BJP wyborach parlamentarnych w Indiach, wyzwaniach dla nowego rządu i perspektywach współpracy międzynarodowej.
Forbes: Trzeci światowy rynek gospodarki cyfrowej? Młode Indie płacą Paytm i idą na giełdę
Indie przechodzą gwałtowną rewolucję w gospodarce cyfrowej. Pozostając jednym z liderów usług informatycznych, rozwijają własne produkty konsumenckie.
Krzysztof ZalewskiRóżnorodny, ale i trudny rynek czeka na polskie firmy. Tak mogą odnieść na nim sukces
O szansach i wyzwaniach związanych ze współpracą gospodarczą z państwami afrykańskimi z dr Anną Masłoń-Oracz, pełnomocniczką rektora SGH ds. Afryki, rozmawia Krzysztof M. Zalewski.
Krzysztof ZalewskiTydzień w Azji #34: Perła Azji Środkowej wciąż nieodkryta dla polskich firm. To się może zmienić
Przegląd Tygodnia w Azji to zbiór najważniejszych informacji ze świata polityki i gospodarki państw azjatyckich mijającego tygodnia, tworzony przez analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości.
Are Polish Universities Really Victims of a Chinese Influence Campaign?
The Chinese Influence Campaign can allegedly play a dangerous role at certain Central European universities, as stated in the article ‘Countering China’s Influence Campaigns at European Universities’, (...) However, the text does ignore Poland, the country with the largest number of universities and students in the region. And we argue, the situation is much more complex.
Patrycja PendrakowskaTydzień w Azji #265: W uwielbianym przez Polaków kraju toczy się gra o tron
Przegląd Tygodnia w Azji to zbiór najważniejszych informacji ze świata polityki i gospodarki państw azjatyckich mijającego tygodnia, tworzony przez analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości.
Forbes: Wszystkie role Tenzina Gjaco. Nowego Dalajlamy nie będzie?
„Miłość to brak oceniania”. „Szczęście to nie jest gotowy produkt. To skutek Twoich działań”. (...). Jeśli wy, wasi rodzice lub dziadkowie byliście hipisami lub przynajmniej słuchaliście Bitelsów, znacie prawdopodobnie któryś z tych cytatów od wczesnej młodości.
Krzysztof ZalewskiOZE w Chinach: rola sektora w ochronie środowiska i bezpieczeństwie energetycznym
Niniejszy artykuł ma na celu wprowadzenie do polityki energetycznej ostatnich lat w Chinach w kontekście odnawialnych źródeł energii oraz roli OZE w budowaniu bezpieczeństwa ChRL.
Karolina ZałęgowskaForbes: Utrata ideałów i chciwość, czyli o przypadkach światowego potentata stoczniowego
Chiński przemysł stoczniowy szturmem wdarł się na światowe rynki. W ciągu 20 lat zdetronizował Japonię i Koreę Południową, zaś europejskie stocznie zapędził w nisze okrętów wojennych i jednostek specjalistycznych. Jednak ostatnie doniesienia z sektora powinny gościć równie często na stronach gospodarczych światowych mediów, co w rubrykach kryminalnych.
Paweł BehrendtAzjatech #114: Miasto-państwo buduje światową stolicę innowacji
Azjatech to cotygodniowy przegląd najważniejszych informacji o innowacjach i technologii w krajach Azji, tworzony przez zespół analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości.
Tydzień w Azji#18: Nie tylko Huawei. Czy świat podzieli technologiczna żelazna kurtyna?
Przegląd Tygodnia w Azji to zbiór najważniejszych informacji ze świata polityki i gospodarki państw azjatyckich mijającego tygodnia, tworzony przez analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości. W tym numerze piszemy o konkurencji o dominację w świecie infrastruktury cyfrowej, sukcesie polskiego piwa w Korei Południowej, wyborach w Indonezji i konsekwencjach wyborów w Australii oraz napływie inwestycji zagranicznych do Kazachstanu.