Rok 2020 był dla kinematografii południowokoreańskiej rokiem triumfu – po raz pierwszy koreański film zdobył tak wiele nagród – w tym najważniejszą nagrodę Oscara i to na dodatek w 4 kategoriach dla najlepszego filmu, najlepszego reżysera, najlepszego filmu nieanglojęzycznego oraz za najlepszy oryginalny scenariusz. “Parasite” reżysera Bong Joon-ho jest pierwszym w historii przyznawania Oscarów filmem, którym zdobył jednocześnie nagrodę w dwóch kategoriach: za najlepszy film i za najlepszy film nieanglojęzyczny. Film osiągnął nie tylko sukces artystyczny, ale także finansowy, zarabiając na świecie ponad 257 mln USD, jednocześnie będąc filmem niskobudżetowym.
Rok 2021, za sprawą filmu “Minari” zapowiada się równie ekscytująco dla kinematografii koreańskiej.
Minari to dramat, napisany i wyreżyserowany przez Lee Isaaca Chunga przedstawiający losy koreańskiej rodziny, która w latach 80-tych wyemigrowała do Stanów Zjednoczonych, osiedlając się w rolniczym stanie Arkansas, w poszukiwaniu amerykańskiego marzenia. Pokazuje trudności jakich doświadczali imigranci, przybywający do USA. Film był inspirowany doświadczeniem reżysera, który dorastał w Ameryce.
W rolach głównych występują Steven Yeun, Han Ye-ri, Alan Kim, Noel Kate Cho, Youn Yuh-jung. Tytułowe minari, popularne warzywo w Korei, które rośnie nawet w najtrudniejszych warunkach, stanowi metaforę głównych bohaterów, którzy walczą o przetrwanie w nowej ojczyźnie. Reżyser w jednym z wywiadów powiedział, że minari, uprawiane przez jego babcię w Korei, stanowi dla niego również symbol błogosławieństw, do których zalicza tak liczne nagrody, które film już zdobył i do których jest nominowany oraz zainteresowanie widzów.
Wszystko zaczęło się na festiwalu Sundance Film Festival w lipcu 2020 roku, gdzie Minari zdobył nagrodę główną oraz nagrodę publiczności. To był początek zwycięskiego rajdu po festiwalach filmowych. W lutym 2021 roku film zdobył nagrodę „Złotego Globu” za najlepszy zagraniczny film przyznawany przez Hollywoodzkie Stowarzyszenie Prasy Zagranicznej oraz nagrodę krytyków filmowych.
Miesiąc później w marcu Brytyjska Akademia Sztuk Filmowych i Telewizyjnych (BAFTA) nominowała Minari w 6 kategoriach – najlepszy reżyser, najlepszy film nieanglojęzyczny, najlepsza rola pierwszoplanowa, najlepsza rola drugoplanowa, najlepszą oryginalna muzyka. Dostrzeżono grę aktorki Youn Yuh-jung, która wcieliła się w rolę babci oraz siedmioletniego Alana Kim, który wcielił się w rolę wnuka. Zwycięzcy zostaną ogłoszeni na początku kwietnia br.
Film został również nominowany w 6 najważniejszych kategoriach do Oscara: najlepszy film, najlepszy reżyser, najlepszy oryginalny scenariusz (w obu przypadkach Lee Isaac Chung), najlepszy aktor (Steven Yeun), najlepsza aktorka drugoplanowa (Yuh-Jung Youn) oraz najlepsza muzyka oryginalna (Emile Mosseri).
Oscarowe nominacje dla aktorów są niezwykłym wydarzeniem gdyż Steven Yeun jest, pierwszym amerykańskim aktorem pochodzenia koreańskiego w historii Oscarów, nominowanym do tej nagrody, podobnie jak 73–letnia aktorka Youn Yuh-jung jest pierwszą Koreanką nominowaną za rolę kobiecą. Oscarowych laureatów poznamy 25 kwietnia podczas 93. gali Amerykańskiej Akademii Filmowej.
Filmem zachwycają się nie tylko krytycy filmowi ale i widzowie, którzy wysoko oceniają film. W ratingach „Certified Fresh” (krytyków filmowych) i Rotten Tomatoes (widzów) https://www.rottentomatoes.com/browse/cf-dvd-streaming-all/ film dostał odpowiednio bardzo wysokie oceny 98%, i a 90%. Krytyk filmowy Jacob Sarkisian przyznał filmowi kategorię „A+” określając go jako „doskonały film, który porusza widza w każdej scenie”. W Polsce film dostępny w kinach od 23 kwietnia br.
Wioletta Małota Analityk ds. Korei Południowej oraz trendów społecznych zachodzących w Azji. Doktor nauk ekonomicznych w dyscyplinie nauk o zarządzaniu na Akademii Leona Koźmińskiego w Warszawie, magister ekonomii specjalizacji handel zagraniczny w SGH w Warszawie. Wykładowca akademicki. Autorka książki o Korei Południowej ”Korea Południowa. Gospodarka. Społeczeństwo. K-kultura”. W latach 2015-2020 prezes Fundacji Polski Instytut Mentoringu. Zainteresowania naukowe: wpływ kultur narodowych na rozwój społeczeństwa oraz na kształtowanie międzykulturowych relacji biznesowych oraz soft power państw. Pasjonatka kina i fotografii ilustrujących zmiany zachodzące w społeczeństwach.
Więcej informacji na temat: newslettera, polityki prywatności serwisu
czytaj więcej
Tydzień w Azji #239: Ruch turystyczny w Chinach powraca do poziomu sprzed pandemii
Przegląd Tygodnia w Azji to zbiór najważniejszych informacji ze świata polityki i gospodarki państw azjatyckich mijającego tygodnia, tworzony przez analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości.
Tłumaczenie niewytłumaczalnego, czyli polski przekład raportu klimatycznego
Czy sunącą wciąż siłą rozpędu machinę międzynarodowego procesu klimatycznego da się zatrzymać i naprawić na czas?
Dawid JuraszekTydzień w Azji #101: Chiński rok 2020. Centrum świata przesuwa się nad (Indo)Pacyfik
Przegląd Tygodnia w Azji to zbiór najważniejszych informacji ze świata polityki i gospodarki państw azjatyckich mijającego tygodnia, tworzony przez analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości
Instytut Adama zaprasza do udziału w nowym kursie, przygotowanym dla uczestników z Polski, prowadzonym za pośrednictwem platformy ZOOM.
Tydzień w Azji #80: Inwestorzy nie boją się koronawirusa. Przynajmniej w Indiach
Przegląd Tygodnia w Azji to zbiór najważniejszych informacji ze świata polityki i gospodarki państw azjatyckich mijającego tygodnia, tworzony przez analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości.
RP: Czas Ankary w Azji Centralnej? Co z Warszawą?
Globalny kryzys gospodarczy spowodowany pandemią a następnie agresją Rosji na Ukrainę odbił się negatywnie na gospodarkach państwa Azji Centralnej. Chce to wykorzystać Turcja, która może być mocnym konkurentem Polski podczas odbudowy Ukrainy.
Jerzy OlędzkiChiny – USA na Morzu Południowochińskim
Wojna handlowa jest tylko jednym z aspektów konfrontacji między Stanami Zjednoczonymi i Chińską Republiką Ludową. Wiele aspektów tej rywalizacji zbiega się na Morzu Południowochińskim.
Paweł BehrendtWICCI’s India-EU Business Council – a new platform for women in business
Interview with Ada Dyndo, President of WICCI's India-EU Business Council and Principal Consultant of European Business and Technology Centre
Ada DyndoAzjatech to cotygodniowy przegląd najważniejszych informacji o innowacjach i technologii w krajach Azji, tworzony przez zespół analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości.
Tydzień w Azji #186: Laos wpadł w pułapkę chińskiego zadłużenia
Przegląd Tygodnia w Azji to zbiór najważniejszych informacji ze świata polityki i gospodarki państw azjatyckich mijającego tygodnia, tworzony przez analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości.
Tydzień w Azji #20: Niepewna przyszłość trzeciej gospodarki świata
Przegląd Tygodnia w Azji to zbiór najważniejszych informacji ze świata polityki i gospodarki państw azjatyckich mijającego tygodnia, tworzony przez analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości. W tym numerze piszemy o wygranych przez BJP wyborach parlamentarnych w Indiach, wyzwaniach dla nowego rządu i perspektywach współpracy międzynarodowej.
Forbes: Dyplomacja kupiecka, czyli jak Berlin dogaduje się z Pekinem
(...) Silna gospodarka, liczba ludności, rozwinięte ośrodki naukowe i względna stabilność ekonomiczna sprawiają, że Chińczycy traktują Berlin jako swego strategicznego partnera. Na to jednak nakładają się tarcia między Pekinem a Waszyngtonem, dlatego Berlin, troszcząc się o interes ekonomiczny, szuka drogi środka
Patrycja PendrakowskaPrzegląd Tygodnia w Azji to zbiór najważniejszych informacji ze świata polityki i gospodarki państw azjatyckich mijającego tygodnia, tworzony przez analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości.
Azjatech #19: Jak niepowodzenie lądowania na Księżycu wpłynie na indyjski program kosmiczny?
Azjatech to cotygodniowy przegląd najważniejszych informacji o innowacjach i technologii w krajach Azji, tworzony przez zespół analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości.
Tydzień w Azji #207: Chiny wkroczyły w Rok Królika. Nadzieja na nowe otwarcie
Przegląd Tygodnia w Azji to zbiór najważniejszych informacji ze świata polityki i gospodarki państw azjatyckich mijającego tygodnia, tworzony przez analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości.
RP: Jak dobrze zaplanować wizytę biznesową w Chinach?
Chińskie realia różnią się od europejskich, choćby systemy płatności są inne niż w Europie, co sprawia, że nawet proste zakupy mogą być wyzwaniem. Bariera językowa, tłumy ludzi oraz korki mogą spowodować trudności w poruszaniu się po miastach.
Szanowni Państwo! Jako zespół Instytutu Boyma pragniemy życzyć spokojnych i radosnych Świąt Bożego Narodzenia oraz szczęśliwego Nowego Roku.
Obserwacja działań polityków dwóch najważniejszych partii w Stanach Zjednoczonych wskazuje na stopniowe kreowanie się wspólnej percepcji Chin, jako jednego z głównych zagrożeń dla interesów USA na świecie.
Jakub KamińskiTydzień w Azji #133: Niemiecka fregata Bayern budzi emocje Pekinu
Przegląd Tygodnia w Azji to zbiór najważniejszych informacji ze świata polityki i gospodarki państw azjatyckich mijającego tygodnia, tworzony przez analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości.
Azjatech #76: Dieta wprost z drukarki 3D
Azjatech to cotygodniowy przegląd najważniejszych informacji o innowacjach i technologii w krajach Azji, tworzony przez zespół analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości.
Azjatech #140: Chiński TikTok na informacyjnej wojnie
Azjatech to cotygodniowy przegląd najważniejszych informacji o innowacjach i technologii w krajach Azji, tworzony przez zespół analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości.
Azjatech #116: Linie lotnicze JAL zamierzają wejść na rynek latających samochodów
Azjatech to cotygodniowy przegląd najważniejszych informacji o innowacjach i technologii w krajach Azji, tworzony przez zespół analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości.
Tydzień w Azji #52: Szczyt 17+1 w Pekinie, czyli dlaczego polskie władze powinny tam pojechać
Przegląd Tygodnia w Azji to zbiór najważniejszych informacji ze świata polityki i gospodarki państw azjatyckich mijającego tygodnia, tworzony przez analityków Instytutu Boyma we współpracy z Polskim Towarzystwem Wspierania Przedsiębiorczości.
W Indiach w zależności od sektora różny jest maksymalny dozwolony udział własnościowy podmiotu zagranicznego. Niemniej obecnie w większości z nich polscy inwestorzy, w tym polskie spółki mogą mieć 100 proc. własności.
Krzysztof Zalewski